“it” by Alexa Chung


Two months ago, I bought the “it” book and immediately started reading it. Since then, I’ve read it around five times. I could even say that Alexa Chung’s book is on my top list of favorite books. You may wonder why, but I’m ready to explain.

Πριν από δύο μήνες αγόρασα το βιβλίο “it” της Αλέξα Τσανγκ και ξεκίνησα να το διαβάζω μόλις το έπιασα στα χέρια μου. Από τότε το έχω διαβάσει περίπου πέντε φορές και μπορώ να ότι είναι στη λίστα με τα αγαπημένα μου βιβλία. Λογικά θα αναρωτιέσαι γιατί, αλλά θα εξηγήσω αμέσως το λόγο.

The “it” book is full of inspiration and feelings. It’s fun and quick! It doesn’t give you the answer to the perfect outfit, but it makes some helping points. It feels like “a printed blog”! Its chapter is just another “post” around Alexa’s life, outfits, inspiration, music and icons.

Το “it” είναι ένα μικρό βιβλιαράκι γεμάτο έμπνευση και συναισθήματα. Δεν σου δίνει την απάντηση για το τέλειο outfit, αν και έχει Διαβάζοντας το βιβλίο ένιωσα λες και είναι “ένα τυπωμένο μπλογκ”, όπου κάθε κεφάλαιο είναι ένα διαφορετικό άρθρο γύρω από τη ζωή, τα outfits, την μουσική, την έμπνευση και είδωλα της.


Still you may wonder why I love this book so much. Well, the first time I read this book, I wanted to quit everything. I felt uninterested, and empty. The it book reminded of the fun and the easiness of living I had left aside. I had taken myself and everything around me too seriously and had lost the game. And it worked as a boom in my head. It gave me a new perspective and made me start expressing myself again. To be honest, I read it every time I feel bored or need some inspiration.

Φαντάζομαι ότι ακόμα θα αναρωτιέσαι γιατί αγαπώ τόσο πολύ αυτό το βιβλίο αλλά θα σου εξηγήσω αμέσως. Την πρώτη φορά που διάβασα το βιβλίο, ήμουν σε μία περίεργη φάση. Δεν είχα ενδιαφέρον για τίποτα και ένιωθα λίγο κενή. Αλλά το βιβλίο “it” μου υπενθύμισε το αστείο και ανάλαφρο κομμάτι της ζωής που είχα αφήσει στην άκρη. Ένιωσα λες και έγινε μια έκρηξη μέσα στο κεφάλι μου και συνειδητοποίησα γιατί όλα μου φαινόντουσαν στραβά! Συνεχίζω να το διαβάζω όταν θέλω να νιώσω ωραία ή ψάχνω κάτι να με χαλαρώσει και να μου δώσει έμπνευση!




0 Replies to ““it” by Alexa Chung

  1. Συμφωνώ απόλυτα μαζί σου…χωρίς να είναι το απόλυτο εγχειρίδιο του στυλ, το βιβλιαράκι αυτό σου γεμίζει το μυαλό εικόνες και συναισθήματα για να ανακαλύψεις τις δικές σου προτιμήσεις!
    Φιλιά πολλά καλή μου!


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *